あなたはこの「極光」という漢字を読むことはできますか？
一般的な読み方をすれば「きょっこう・きょくこう」などと読むことができますが、実はこれ以外にもある外来語を表す読み方がこの漢字にはあります。
「極めた光」って一体なんのことだろうと考えると思いますが、きっと答えを知ったら「あ〜」となると思います。
この他にもこのような外来語を表す難読漢字はたくさんありますので、今回の記事では「外来語の難読漢字10問」を紹介します。
意外と雰囲気で読めるものもあると思いますので、何個読めるかチャレンジしてみてください。
1問目の漢字 極光
1問目の漢字である「極光」の読み方は「オーロラ」になります。
オーロラの由来とは、ローマ神話の暁の女神である「アウロラ」からきていると言われています。
また、この名前を名付けたのは諸説ありますが、あの「ガリレオ・ガリレイ」だとも言われています。
確かにオーロラは「極めた光」ですね。
一度は本物を見てみたいものです。
2問目の漢字 土瀝青
2問目の漢字である「土瀝青」の読み方は「アスファルト」になります。
アスファルトの由来とは、古代ギリシアで建築物のレンガを倒れないように固定するために「天然アスファルト」が使われていたところからきています。
また、この語源とはギリシア語の「倒れる」という意味の「sphállesthal」に「〜でない」の意味を持つ「a」が合わさって、変化したものが「asphaltos（アスファルト）」となっています。
そのため、この言葉の意味としては「かたくして確実に固定する」という意味になります。
これは一度見ておけば、なんとなく覚えておけそうな漢字ですね。
3問目の漢字 混凝土
3問目の漢字である「混凝土」の読み方は「コンクリート」になります。
コンクリートの起源はとても古くて、今確認されているもので一番古いものは「9000年前」に作られたと言われています。
また、日本で初めてのコンクリート造は伊王島灯台退息所(1877年)という建物で、長崎県の「県指定有形文化財」として観光することもできます。
これはアスファルトの漢字と一緒に覚えられそうですね。
4問目の漢字 火酒
4問目の漢字である「火酒」の読み方は「ウイスキー」になります。
ウイスキーの由来とは、ゲール語で「生命の水」という意味の「ウシュクベーハー」が「ウイスキー」に変わっていったと言われています。
これはお酒好きの人なら読めたのではないですか？
5問目の漢字 小酒
5問目の漢字である「小酒」の読み方は「リキュール」になります。
リキュールの由来とは、いろんなの薬草や香草の成分が溶け込んでいることから、ラテン語の「溶け込ませる」を意味する「リケファセレ」という言葉で呼ばれており、そこから英語の「リキュール」という言葉が生まれました。
これはウイスキーの漢字とセットで覚えておけますね。
6問目の漢字 洋傘
6問目の漢字である「洋傘」の読み方は「パラソル」になります。
パラソルの由来とは、英語の「parasol」からきていて、イタリア語で「守る」を意味する「parare」と、太陽を意味する「sole」が合わさって生まれたものです。
つまりパラソルは「太陽から身を守る」、いわゆる「日傘」を意味していますね。
7問目の漢字 燐寸
7問目の漢字である「燐寸」の読み方は「マッチ」になります。
マッチの由来とはラテン語からきていて、1800年代にイギリスの薬剤師が摩擦マッチを発明し、ラテン語で「ロウソクの芯」を意味する「MYXA」という名前がつけられ、次第と変化していき「MATCH」という言葉が生まれました。
この漢字が「マッチ」なのはちょっと想像するのは難しそうです。
8問目の漢字 釦
8問目の漢字である「釦」の読み方は「ボタン」になります。
ボタンの由来については定説はありませんが、ポルトガル語の「botao」から訛ったものだと言われています。
ちなみに、このボタンについては洋服についているものを指しています。
9問目の漢字 隧道
9問目の漢字である「隧道」の読み方は「トンネル」になります。
トンネルの由来は、英語の「tunnel」からきています。
また、この「tunnel」はフランス語で「樽」を意味する「tonne」に由来しています。
この漢字はとても難しいですね。
10問目の漢字 如雨露
10問目の漢字である「如雨露」の読み方は「ジョウロ」になります。
ジョウロの由来とは、「水の噴出」を意味するポルトガル語の「jorro」からきていると言われています。
また、水が流れる時の「じょろじょろ」という音からきているという説もありますよ。
いかがでしたか。
難読漢字とは言え、読み方を聞いたらなんとなくそれっぽい雰囲気のある漢字が多かったですよね。
なかなか見かけない漢字ばかりですが、せっかくなので何個か読み方を覚えて帰ってくださいね。
他にも難しい漢字を探してみる 難読漢字の記事一覧はここからチェック！
【こんな記事も読まれています】
